Takeshi swoons over a lady from the Saint Anne

English Dub Translation--

 

Lady:    It sure is!

Brock:  She's beautiful!

Misty:    Hello in there!

Brock:   Beautiful...

Misty:    Here we go again!